3F 17, Seoulsup 6-gil,
Seongdong-gu, Seoul

+82 2-463-7792

ynldesign@naver.com

Share  +

2019.01

Incheon International Airport

인천국제공항

  • THE CLIENT

    클라이언트

    Betwin Space designed the 41,959㎡interior area of immigration, security check, boarding gate, carousel, and arrival gate of Incheon International Airport Passenger Terminal 1. YNL Design was commissioned to carry out the wayfinding system and signage system to be applied inside.

    비트윈 스페이스는 인천국제공항 제1여객 터미널의 Immigration, security check, boarding gate, carousel, arrival gate의 내부 면적인 41,959 제곱 미터의 인테리어 디자인을 맡아서 진행했으며 내부 에 적용될 웨이파인딩 시스템과 사이니지 시스템 용역을 YNL Design에게 의뢰했습니다.

  • THE OBJECTIVE

    목적

    YNL Design renewed the sign system and pictogram that will be applied to the interior of Incheon International Airport Passenger Terminal 1, which is undergoing remodeling until 2022. YNL DESIGN focused on developing the most visible and consistent 'Wayfinding System' unique to the airport while maintaining, blending into, and enhancing the existing sign system. We especially concentrated on building a global brand image that symbolizes Korea by developing a wayfinding system that allows cruise tourists, who travel around the world, to recognize information and move efficiently quickly.

    2022년까지 리모델링이 진행되는 인천국제공항 제1여객 터미널 내부에 적용될 사인 시스템과 픽토그램을 새롭게 리뉴얼하며 YNL Design은 기존에 구축된 사인 시스템을 유지하면서 그와 조화를 이루고, 도움을 줄 수 있는 인천국제공항만의 가장 가시성과 일관성이 돋보이는 ‘Wayfinding system’을 개발하는 방향에 초점을 맞추었습니다. 특히 전세계를 관람하는 크루즈 관광객이 쉽게 정보를 인식하고 효율적으로 이동할 수 웨이파인딩 시스템을 개발하여 한국을 상징하는 글로벌한 브랜드 이미지를 구축하는것에 중점을 두었습니다.

  • THE SOLUTION

    해결방안

    YNL Design developed a new sign system and pictogram that will be applied to the interior of Incheon International Airport Passenger Terminal 1, which is being remodeled until 2022. YNL DESIGN focused on developing the most effective 'Wayfinding System' unique to the airport while maintaining, blending into, and enhancing the existing sign system. A new consistent grid system was introduced by adjusting the spacing and size of the letters uniformly to improve the signage's legibility. The colors were applied by varying brightness levels to improve clarity while maintaining the existing color system. The pictogram was designed so that it can be identified and understood by anyone by using appropriate materials and shapes to match the nature of the airport used by people from all over the world.

    2022년까지 리모델링이 진행되는 인천국제공항 제1여객 터미널 내부에 적용될 사인 시스템과 픽토그램을 새롭게 개발했습니다. YNL Design은 기존에 구축된 사인 시스템을 유지하면서 그와 조화를 이루고, 도움을 줄 수 있는 인천국제공항만의 가장 효과적인 ‘Wayfinding system’을 개발하는 방향에 초점을 맞추었습니다. 사이니지의 가독성을 높일 수 있도록, 글자의 간격과 크기를 일정하게 조율하여 일관성 있는 새로운 그리드 시스템을 구축했습니다. 색상은 기존 컬러 시스템을 유지하되, 인지력을 높일 수 있도록 명도에 차이를 주어 적용했습니다. 픽토그램은 세계인이 모이는 공항의 성격과 부합하도록, 알맞은 소재와 형태를 사용하여 누구나 직관적인 파악과 이해가 가능한 디자인을 고려하여 개발했습니다.

KR TEXT










depetz

Creative Strategy / Branding (CI) / Application

LPHYSIO Prestige Fitness & Therapy

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Web(UX&UI) / Graphic / Signage

Urban Launderette

Creative Strategy / Branding(BI) / Graphic / Signage

YNL Design

Creative Strategy / Branding(CI) / Verbal Identity / Web(UX&UI)

OTTOGI GIFT SET

Creative Strategy / Packaging / Graphic

PAUL BASSETT

Creative Strategy / Editorial / Graphic

COLD SPRING ORGANIC

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Packaging / Illustration

Seoul Arts Learning Center

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

SYSLEEP Mattress

Creative Strategy / Branding(CI) / Verbal Identity

La MUnir

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Packaging

COURS de REVE BALLET

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

HIGH hOLBORN

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

Wink Plastic Surgery Clinic

Creative Strategy / Branding(BI&CI) / Web(UX&UI)

ARTISTRY STUDiO

Creative Strategy / Graphic

Kitsch Cow Butcher Shop

Creative Strategy / Branding(BI)

LOTTE HIMART MEGASTORE

Creative Strategy / Branding(CI) / Verbal Identity / Signage

DORMIRELAX

Creative Strategy / Branding / Verbal Identity / Editorial

BuilderHub Icon

Creative Strategy / Illustration

COMME AESTHETIC WEB

Creative Strategy / Web(UX&UI)

RIVER ANIMAL MEDICAL CENTER

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

D-forest

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Illustration / Signage

COMME AESTHETIC

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

OTTOGI OMU

Creative Strategy / Branding(BI)

RAON WOMEN'S CLINIC

Creative Strategy / Branding(BI)

ARTISTRY SIGNATURE SELECT BODY

Creative Strategy / Editorial / Graphic

Grampus

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Graphic

Jules Diary

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Web(UX&UI)

wonderaum

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity

RAON WOMEN'S CLINIC WEB

Creative Strategy / Web(UX&UI)

Mannings & Guardian Store

Creative Strategy / Branding(BI) / Graphic

Incheon International Airport

Creative Strategy / Signage

EMINENT

Creative Strategy / Branding(BI) / Web(UX&UI) / Signage

Maison de MARIANNE

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Signage

WINE WORKS

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging

ROOS

Creative Strategy / Branding(BI)

Dr.Hong Probiotic Drink

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Packaging

ELMNT Skincare

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Packaging

Damtuh Finest Tea Collective

Creative Strategy / Packaging

Diligent Farmer

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging

DAIZ

Creative Strategy / Branding / Signage

Damtuh Herbal Tea Special

Creative Strategy / Packaging

LIA

Creative Strategy / Branding(BI) / Web(UX&UI)

MAISON TICIA

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Illustration / Signage

Innisfree Green Cafe

Creative Strategy / Graphic / Signage

Gelato Spot

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Illustration

OASIS Veterinary Surgical Center

Creative Strategy / Branding(BI) / Signage

MS PREtea Cafe

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Illustration

SUGARCUP

Creative Strategy / Branding(BI) / Graphic / Signage

GAYEOP KOREAN DINING

Creative Strategy / Branding(BI)

THE OTHER BEANS

Creative Strategy / Branding(CI) / Verbal Identity / Signage

HOHOMEAL

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging

KB Card

Creative Strategy / Editorial / Illustration

THE HILL VETERINARY MEDICAL CENTER

Creative Strategy / Branding(BI) / Signage

PENNY LANE

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Signage

Cafe Cconnal

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Signage

Nature Collection La plus belle

Creative Strategy / Branding(BI)

Dr. EL Toothpaste

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Illustration

REMICONE Ice-cream Cafe

Creative Strategy / Branding(BI) / Packaging / Graphic / Signage

STATION NEO

Creative Strategy / Branding(BI) / Signage

IL BIANCO

Creative Strategy / Branding(BI) / Signage

Dr. Vranjes

Creative Strategy / Branding / Graphic

REMICONE Ice-cream Flagship

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Graphic

DISCOVERY Expedition

Creative Strategy / Branding(BI) / Graphic

LUMYD

Creative Strategy / Branding(BI)

Bunny Drop

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Packaging / Illustration

3D BOX

Creative Strategy / Packaging

Katakomb Lounge Bar

Creative Strategy / Branding(BI) / Verbal Identity / Signage